『新しい学期が始まりました。この貧しいティンロックに住む私たち生徒は、学校へ行くことがとても楽しみです。それは、JIFAの方が設置して下さった浄水機があるからです。衛生的な水を利用することは、私たちにとっての夢であり、実現する日が来るとは思ってもみませんでした。しかし、それが今や現実となっているのです。 蛇口から出てくる水を飲む、この行為に私たちは誇りを持っています。貧しいベトナムの生徒たちに誰も関心を払わないと思っていましたが、私たちが写真やテレビでしか見たことのない、遠い日本の人たちから関心とお世話をいただいたのです。JIFAと日本人の皆さんに、深くお礼を申し上げます。私たちは、これからこの浄水機を大切に使い続けていきます。 日本人の皆さん、JIFAのみなさんがこれからも健康、幸せでありますように、これからも、日本とベトナムの関係が良好でありますように。』
『私は、ハティン省ロックハ郡ティンロック中学校で教師をしています、グエン・ピエン・トゥイと申します。私たちのために、浄水装置を設置して頂いたJIFAへ手紙をお送りすることができ、大変光栄です。浄水装置を設置する前は、私たちは生水を汲んでいたので、衛生状態も悪く、子供たちや私たち教職員もよく腹痛や下痢といった症状に苦しんでいました。このことは直接教育や学習にも悪影響を与えていました。しかし、昨年、JIFAや支援をして下さった日本人の皆様のお陰で浄水装置が設置され、衛生的な水を享受することができるようになり、教職員と生徒の健康が保証されました。私たちを生水から守り、衛生状態を改善して下さったJIFAと、支援を下さった日本人の皆様へ感謝の意を示します。もう一度、私たちに浄水装置を設置して下さり、本当にありがとうございました。』